NiceBooks propose une fonctionnalité de recherche gratuite et sans inscription permettant de trouver des livres et d'en comparer les prix. Les prix proposés ne sont pas exhaustifs de l'ensemble des marchands en ligne, mais déduits des données que ses marchands partenaires mettent à la disposition de NiceBooks.
NiceBooks propose pour chaque livre, dans la mesure du possible, une liste de marchands le proposant, et le prix correspondant. En cliquant sur le nom d'un marchand, le client sera dirigé sur le site web de celui-ci, permettant d'acheter directement ce livre. A partir de ce moment, le client quitte NiceBooks et se soumet aux conditions générales du marchand.
NiceBooks s'efforce de garder un maximum de justesse et de cohérence dans ses données, et de les rafraîchir le plus fréquemment possible; cependant, il peut arriver que des erreurs se glissent dans les descriptions, ou que les prix affichés pour un marchand s'avèrent incorrects. Dans ce cas, seul le prix affiché par le marchand fait foi.
D'une manière générale, NiceBooks ne peut être tenu responsable pour toute erreur dans le contenu affiché, qu'elle lui soit imputable ou non. NiceBooks est un intermédiaire entre client et marchand, et toutes les informations sont fournies à titre indicatif et sans garantie.
NiceBooks n'a aucun lien juridique avec les marchands qu'il référence. NiceBooks ne peut donc en aucun cas être impliqué dans tout éventuel litige avec un marchand, que le client s'engage à régler le cas échéant directement avec le marchand.
NiceBooks s'efforce de n'afficher aucun contenu qui nuirait aux droits de propriété intellectuelle de quiconque. Toutefois certains contenus étant fournis de manière automatisée par des marchands ou des fournisseurs tiers, il est matériellement impossible de vérifier chaque contenu manuellement. NiceBooks s'engage cependant à corriger toute infraction notifiée par écrit dans les délais les plus courts.